Estava aqui por perto e imaginei como passava seus dias sem mim.
Baš sam bila u blizini i pitala se kako si proveo dane bez mene.
Passei dois dias sem placa nem pistola do melhor modo que eu conheço ocupando-me do corpo e do espírito.
U meðuvremenu, veæ dva dana nemam ni pištolja ni znaèke. Gadno mi je. Zaposlio sam telo i duh.
Três dias sem água e comida e estaremos fracos para andar.
Tri dana bez hrane i vode, i bit æemo preslabi da se kreæemo.
Se o candidato esperar 3 dias sem comida ou abrigo talvez possa entrar e iniciar a formação.
Kandidat? Ako kandidat saèeka tri dana bez hrane i skloništa, može uæi i zapoèeti trening.
Milhares morrem todos os dias sem motivos.
Hiljade umiru svakog dana bez razloga.
Não é fácil trabalhar depois de três dias sem dormir.
Nije lako raditi posle tri dana bez sna.
Eu passava três dias sem parar para comer... quatro dias sem dormir... incentivado pela promessa de conhecer... minha futura esposa.
Po tri dana nisam pravio pauzu ni za jelo. Po 4 dana nisam spavao. Držalo me samo obeæanje da æu da upoznam svoju nevestu.
Dezessete dias sem dormir te fazem desistir de qualquer coisa.
1 7 dana bez sna natjera te da prekineš bilo što.
E, basicamente, a unica coisa pelo qual eu luto e sei que estou lutando, é fazer disso aqui, a minha casa, todos dias sem ser morto.
И, једино за шта се борим, а да сам тога свестан је, да се вратим кући, жив.
Ouça, estou dois dias sem dormir, vim direto da corte de Los Angeles, os aviões, uma loja de brinquedos, minha mãe ao telefone, o táxi, os avisos...
Slušaj, dva dana nisam spavao, onda vremenska razlika, sud u Los Anðelesu, pa avionske karte, prodavnica igraèaka, telefonski raèun, taksi, napojnica...
Mas você pode arredondar para 5 dias, sem dormir!
Ali, možeš to zaokružiti na 5 dana bez spavanja.
Kevin decide esperar aqui, mas após alguns dias sem sinal de dragões, parece uma decisão errada.
Kevin je odlucio da saceka ovde, ali nekoliko dana je proslo bez traga od zmajeva, i izgledalo je kao da je to pogresna odluka.
Depois desses três dias sem comunicação verbal e muito amor, tive que ir em um especialista para realinhar os quadris.
Nakon tri dana neverbalne komunikacije i puno Ijubavi, morala sam iæi kod specijaliste da mi poravna kukove.
Não ficaria dois dias sem meu celular.
Ja ne bih izdržao 2 dana bez mobilnog telefona.
E ele: "Quero ser meteorologista, pois é o único trabalho em que pode errar todos os dias, sem ser demitido."
Uèim da budem meteorolog jer je to jedini posao u kome mogu da grešim svaki dan, a da me ne otpuste.
Já passaram muitos dias sem qualquer progresso.
Превише дана је прошло без напретка.
Aqui se pode sobreviver três semanas sem comida, mas só três dias sem água.
Овде можеш да издржиш 3 недеље без хране, али само 3 дана без воде.
Rapunzel, como consegue fazer isso todos os dias sem falhar.
Zlatokosa, kako uspevaš to da uradiš svaki dan, bez greške?
Não íamos durar dois dias sem ela.
Mi ne bi izdržali dva dana bez nje.
Nunca sumi de casa mais de três dias sem ligar.
Nikada nisam toliko izostao a da se ne javim.
Alguns dias sem fazer nada, e começará a se recuperar.
Не ради ништа пар дана... и све ће да буде у реду.
Olhe, vamos tentar por 30 dias, sem compromisso.
Vidi, bar probaj 30 dana, bez obaveze.
Fico dois dias sem retornar suas ligações, dois dias, tenho um pequeno acidente e agora você diz que tenho que me entregar à polícia!
Dva dana ti se ne javljam i dogodi mi se nezgodica, a ti mi predlažeš da se prijavim policiji!
Não sei por quê, não estava bem aqueles dias, sem cabelo por causa da quimioterapia e tudo o mais.
Tih dana nisam baš izgledala lepo, bez kose od kemoterapije i ostalog.
E que não posso apenas sumir por 2 dias, sem magoá-los.
Takoðe znam da ne mogu nestati na dva dana, a da vas ne povredim.
Você a vê todos os dias sem perceber.
Vidiš ga svakog dana, a da toga nisi svesna.
Dois dias sem nada de estranho.
Dva dana i ništa èudnog se nije dogodilo.
Pode ficar assim por dias, sem romper os ligamentos.
Danima možeš ovako visiti a da on ne pukne.
Achei que ela passaria mais de dois dias sem me contatar.
Mislio sam da æe izdržati više od par dana.
Após a transformação inicial, ele já aguentou 3 dias sem ser alimentado.
Nakon svoje prve promene prošao je kroz 3 dana bez hranjenja.
Você interrogou Arthur Bernard por dias, sem resultado.
Danima si ispitivao A. Bernarda, bez rezultata.
Tem que tomar todos os dias, sem falta.
Moraš ih uzimati svaki dan, bez iznimke.
Depois de três dias sem dormir, Eu parecia um animal.
Posle tri dana bio sam životinja.
Quantas vezes ficamos dois dias sem água na Arca?
Koliko smo puta na Arci bili dva dana bez vode?
Se nos perdermos aqui, morreremos em 3 dias, sem água.
Ako se izgubimo ovdje, mrtvi smo za tri dana bez vode.
Havia andado por 5 dias sem água.
5 dana sam hodao bez vode.
Ele será aprovado em dez dias, sem a sua assinatura.
I bez potpisa prolazi za 10 dana.
A que nos controla todos os dias sem nós sabermos disso.
Onaj koji nas kontroliše svaki dan bez našeg znanja za to.
Mas, por baixo do pano, é isso, e essa é a capa por baixo do livro, e há um anúncio que oferece uma experiência grátis de 30 dias, sem riscos, com uma baleia azul.
Ali ispod omota je ovo umetnuto, a to je korica ispod knjige, omota, i tu je oglas koji nudi besplatnu probu 30 dana bez rizika za plavog kita.
Seria como se colocássemos 36, 000 pessoas visualizando 36, 000 monitores todos os dias, sem ter tempo nem para um lanche.
To bi bilo poput 36 hiljada ljudi koji gledaju u 36 hiljada monitora svakog pojedinačnog dana, bez najobičnije pauze za kafu.
1.7213659286499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš sam bila u blizini i pitala se kako si proveo dane bez mene. 